German-Arabic
    Noun
    das Nähgarn (n.)
    خيط الخياطة
    related Results
    das Nähen (n.)
    الْخِيَاطَة
    die Damenschneiderin (n.)
    خَيَّاطة
    die Näherin (n.) , [pl. Näherinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Näherei (n.) , [pl. Nähereien]
    خِيَاطَةٌ
    der Nähknopf (n.)
    زر الخياطة
    die Schneiderei (n.)
    الخياطة
    die Sutur (n.) , {med.}
    خِيَاطَةٌ {طب}
    die Schneiderin (n.) , [pl. Schneiderinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Fluchtschnur (n.) , {Build.}
    خيط الشد {بناء}
    annähen (v.) , {nähte an / annähte ; angenäht}
    خَيَّطَ
    vernähen (v.)
    خَيَّطَ
    die Saite (n.) , {ind.}
    خَيْط {صناعة}
    das Fädchen (n.)
    خيط
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    der Faden (n.) , [pl. Fäden ; Faden [selten]]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    das Garn (n.) , [pl. Garne]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    etw. schneidern (v.)
    خَيَّطَ
    klammern (v.) , {klammerte ; geklammert}, {med.}
    خَيَّطَ {الجرح}، {طب}
    nähen (v.) , {nähte ; genäht}
    خَيَّطَ
    aufnähen (v.)
    خَيَّطَ
    der Bindfaden (n.) , [pl. Bindfäden]
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    der Zwirn (n.)
    خَيْطٌ [ج. خُيُوطٌ]
    das Bekleidungswerk (n.)
    معمل خياطة
    die Nähmaschine (n.)
    مكينة خياطة
    die Nähstube (n.)
    غرفة الخياطة
    die Nähwerkzeuge (n.) , Pl.
    أدوات الخياطة
    die Drahtnaht (n.)
    خياطة الأسلاك
    das Nahtmaterial (n.)
    خياطة الجروح
    die Drahtheftung (n.)
    أسلاك خياطة